المنخفض الحالي تسبب في حدوث فيضانات في شمال شرق تركيا **

[خالد العوض]

[align=center]
سبتمبر 2011 -- ريزي مقاطعة ، تركيا (رويترز)

النقل حرفي بالترجمة من الموقع لذا عذراً على وجود الاخطأ

اكتساح الفيضانات والطين والحطام من خلال مدينة ريزي في شمال شرق تركيا مما ادى الى مقتل شخص واحد

ضربت الفيضانات والانهيارات الطينية في مقاطعة شمال شرق التركية ريزي ، مما أسفر عن مقتل شخص واحد على الأقل ، وفقا لحاكم الاقليم الذي كان يتحدث يوم الاحد (25 سبتمبر).
وذكرت وكالة انباء الاناضول الرسمية وغمرت المياه أكثر من 200 منزل مما اضطر إلى إجلاء 250 شخصا.
وقد التقطه بعض بالسلامة على متن مروحية من المناطق الريفية.
في بلدة ريفية ، وكانت تسمى أيضا ريزي ، المغمورة المركبات في الماء والطين من السيول التي اجتاحت يوم السبت (سبتمبر 24) مساء. كان عالقا أسطول من سيارات الإسعاف السريع والمحرك الأرض كانوا في العمل يوم الاحد ، وتطهير الشوارع.
وأضاف "كنا تنظيف محلاتنا حول مساء أمس 05:00 ، عند اندفاع مياه الفيضانات اجتاحت في من الجانب الآخر من الشارع ، مثل موجة عملاقة. في البداية ، ونحن كما انسحبت العديد من السيارات ما نستطيع ، ولكن بعد ذلك توجب علينا أن نترك كل شيء وراءهم والهرب لإنقاذ أنفسنا "، وقال حارس المخزن ريزي.
في أماكن أخرى في ريزي ، وسدت الشوارع الحطام.
"ذهب أحد سكان الإناث في بلدتنا المفقودين الليلة الماضية. تم العثور على جثتها صباح اليوم. بذلك ، حتى الآن ، لدينا شخص واحد فقد للفيضانات "، وقال حاكم اقليم ريزي Hacimuftouglu سيف الله.
الأمطار الغزيرة والانهيارات الأرضية شائعة في اقليم ريزي على البحر الاسود ، حيث قتل ثمانية اشخاص في العام الماضي
صور
1

2

ملاحظة قد تكون الأمطار قبل تاريخ 25 سبتمبر بيوم أو يومين