مع بدء الباحثين الاقتراب من تحديد كيفية عمله، مازال فيروس “ميرس-كوف / كورونا “ يحتفظ بالكثير من الألغاز. وبعد أن كان في حكم المرجح أنه منشأه هو الخفاش، تزايدت الآن الترجيحات بأنه ربما نشأ أول مرة لدى الإبل بل وربما في التمور.وما زاد من قوة هذا الاحتمال أنّ المشاركين في اجتماع القاهرة الذي انتهى السبت حول هذا وضع الفيروس في حوض المتوسط، استمعوا إلى العالم الهولندي ماريون كوبمانس. وقال العالم، وفقا لتقرير نشرته منظمة الصحة العالمية، إنّه عثر على أجسام مضادة لهذا الفيروس لدى جمال أصلها إفريقي وتعيش في جزر الكناري. ويتزامن ذلك مع تقرير أوردته مجلة “لانسيت” يؤكد أنّ المريض الإماراتي الذي توفي في ألمانيا، كان يملك جمالا نفق أحدها وكان يتلقى علاجا من المريض نفسه أياما قبل انتقال العدوى.لكن الفرضية وفقا لنفس التقرير لا تستبعد أن يكون أصل الفيروس هو الوطواط حيث أنه مماثل لنفس الفيروس الذي تم تحديده لدى الإنسان. وتسابق السلطات الصحية الفرنسية الزمن لتحديد جميع الظروف التي حفت بعدوى أحد رعاياها العائدين من الإمارات. ويرجح علماء أنّ الفيروس انتقل من الخفاش إلى الجمل بواسطة تمر كان تتغذى عليها الإبل ولكنها ملوثة بفضلات الخفافيش.