A
شاذ (خارج عن العادة) Abnormal
فوق مستوى البحر Above sea level
الإحداثي الافقي (المحور السيني) Abscissa
مطلق Absolute
الكثافة المطلقة Absolute density
الرطوبة المطلقة Absolute humidity
درجة الحرارة المطلقة Absolute temperature
الدوامية المطلقة Absolute voracity
درجة الصفر المطلق Absolute zero
هواء مستقر على نحو قاطع (استقرارية مطلقة) Absolutely stable air (absolute stability)
هواء غير مستقر على نحو قاطع (لا استقرارية مطلقة) Absolutely unstable air (absolute instability)
الامتصاص Absorption
الممتصية Absorptivity
العجلة Acceleration
عجلة الجاذبية Acceleration of gravity (see gravity)
تعاظم Accretion
المطر الحمضي Acid rain
ضغط البخار الفعلي Actual vapor pressure
أدياباتي (كاظم الحرارة) Adiabatic
معدل التغير الادياباتي Adiabatic lapse rate
عملية أدياباتية Adiabatic process
معدل تبريد أدياباتي Adiabatic rate of cooling
التأفق (حركة الهواء الافقية) Advection
ضباب التأفق Advection fog
الهباء الجوي (ايروسول) Aerosol
مقياس سرعة واتجاه الرياح (ايروفان) Aerovane
الهواء Air
توهج هوائي Air glow
الكتلة الهوائية Air mass
عاصفة رعدية كتلة هوائية Air mass thunderstorm
طقس كتلة هوائية Air mass weather
جزء من الهواء Air parcel
تلوث الهواء Air pollution
ضغط الهواء (الضغط الجوي) Air pressure (atmospheric pressure)
درجة حرارة الهواء Air Temperature
ألبيدو Albedo
عالياً Aloft
أشعة ألفا Alpha ray
مقياس الارتفاع Altimeter
مقياس الارتفاع (ألتيمتر) Altimeter
السحب الركامية المتوسطة الارتفاع Altocumulus clouds
السحب الطبقية المتوسطة الارتفاع Altostratus clouds
اسلوب تناظري للتوقعات الجوية Analogue method of forecasting
تحليل Analysis
مقياس سرعة الرياح Anemometer
مقياس الضغط الجوي (بارومتر جاف) Aneroid barometer
انجستروم Angstrom
كمية الحركة الزاوية Angular momentum
السرعة الزاوية Angular velocity
المدى السنوي لدرجة الحرارة Annual range of temperature
ضد الاعصار (مرتفع جوي) Anticyclone
مجرى الهواء حول المرتفع الجوي Anticyclonic flow
أوج شمسي Aphelion
جبهة أركتيك أو جبهة المنطقة المتجمدة Arctic front
المنطقة الجافة Arid region
مقياس التبخر الجوي Atmometer (or evaporimeter, atmidometer)
الجو أو الغلاف الجوي Atmosphere
تأثير الجو Atmosphere effect
الضغط الجوي Atmospheric pressure
الركود الجوي Atmospheric stagnation
النافذة الجوية Atmospheric window
الذرة Atom
الفجر القطبي Aurora
الاعتدال الخريفي Autumnal equinox
المتوسط الحسابي Average
المحور Axis
B
الرياح المتراجعة Backing wind
مرتد بالاستطارة Backscatter
بار Bar
باروكلينك (مائل الضغط) Baroclinic
عدم استقرار باروكلينكي Baroclinic instability
مرسام الضغط الجوي (باروقراف) Barograph
مقياس الضغط الجوي (بارومتر) Barometer
باروتروبيك (استوائي الضغط) Barotropic
قوة بوفور Beaufort force
مدرج بوفور للرياح Beaufort wind scale
عملية بيرحيرون Bergeron process
مرتفع برمودا Bermuda high
سحب وسادية Billow clouds
ترمومتر ذو شريحة ثنائية المعدن Bi****llic thermometer
الغلاف الحيوي Biosphere
الجسم الاسود Black body
إشعاع الجسم الاسود Black body radiation
العاصفة الثلجية Blizzard
درجة الغليان Boiling point
قانون بويل Buys-Ballot's law
طفو Buoyancy
قوة الطفو Buoyant force
قانون بويز-بالوت Buys-Ballot's law
C
كالوري Calorie
ثاني أوكسيد الكربون Carbon dioxide
أول أوكسيد الكربون Carbon monoxide
السقف Ceiling
بالون تحديد الارتفاع Ceiling balloon
مقياس الارتفاع Ceilometer
المدرج المئوي لدرجة الحرارة Celsius temperature scale
قوة الطرد المركزي Centrifugal force
تسارع الجذب المركزي Centripetal acceleration
قوة الجذب المركزي Centripetal force
قانون تشارلز Charles' law
رياح الشينوك Chinook
الغرف الملون Chromosphere
سمحاقي تراكمي Cirrocumulus
سمحاقي طبقي Cirrostratus
سمحاقي Cirrus
إضطراب سماء صافية Clean air turbulence (CAT)
المناخ Climate
توقع مناخي Climatological forecast
السحابة Cloud
المطر المنهمر Cloudburst
بذر السحب Cloud seeding
خطوط من السحب Cloud streets
إندماج Coalescence
السحب الباردة Cold clouds
الضباب البارد Cold fog
الجبهة الباردة Cold front
المنخفض البارد Cold low
الاتحاد البارد Cold occlusion
الموجه الباردة Cold wave
عملية إندماج وتصادم Collision-coalescence process
فعالية الاصطدام Collision efficiency
سحابة على شكل الفاصلة Comma cloud
المركب Compound
التوضيح بواسطة الحاسب Computer enhancement
التكاثف Condensation
نواة التكاثف Condensation nucleus
ذيل التكاثف Condensation trail
هواء غير مستقر مشروط (لا استقراريه مشروطة) Conditionally unstable air (conditional instability)
التوصيل Conduction
مخروطي Coning
بقاء الطاقة Conservation of energy
خارطة للارتفاع المتساوي Constant-height chart (constant-level chart)
خارطة للضغط المتساوي Constant-pressure chart (isobaric chart)
السطح المتساوي الضغط Constant-pressure surface
خط الارتفاع المتساوي (كونتور) Contour line (Contour)
الحمل Convection
مستوى التكاثف الحملي Convective condensation level (CCL)
لا استقرار حملي Convective instability
التقاء Convergence
يوم-درجة بارد Cooling degree-day
قوة كوريوليس Coriolis force
القيمة المحددة لكوريوليس Coriolis parameter
الاكليل الشمسي Corona (solar corona)
ضد اتجاه حركة عقرب الساعة Counterclockwise
نسيم الريف Country breeze
درجة الحرارة الحرجة Critical temperature
المقطع العرضي Cross section
مزنة ركامية Cumulonimbus
ركامية Cumulus
طور الركام Cumulus stage
تأثير الانحناء Curvature effect
المنخفض الجوي القطع Cutoff low
تولد (تطور) الاعصار المداري Cyclogenesis
المنخفض الجوي / الاعصار المداري (سيكلون) Cyclone
القص السيكلوني Cyclonic shear