Gap

[نبض القلم]

كثراللغط حول هذه الكلمة GAP


وكيف أن اسمها هو في الحقيقة اختصارٌ لعبارةٍ Gay and Proud

وكيف وصل لنا نحن العرب "الغافلون" هذا الخبر

للذين لم يصادفوا منتدى أو لم تصلهم رسائلُ إلكترونيه

[ GAP ] ككلمة إنجليزية " كاملة " تعني الفجوة مابين شيئيين أو شخصين

و شركة [ GAP ] قد تم تأسيسها عام 1969


في هذه الفترة انتشرت فكرة الفجوة بين الاجيال ..


جيل الكبار وجيل الصغار ..


Founded in 1969 by Donald and Doris Fisher,
Gap's name originated from "the generation gap,"
a popular phrase in the late 1960s used to describe
the generational differences between baby boomers
and their parent …

وبحسب ما تذكره المواقع الأجنبية والسيرة الذاتية لأصحاب الشركة



Donald Fisher وزوجته
Dorisهُما من أسساها –


فإن سبب إختيار الشركة لهذه الكلمة كمسمى لها


هو الترميز لتلك الفجوة بين الأجيال .

السيرة الذاتية لأصحاب الشركة أيضا تُشير وبما لا يدع مجالا للشك


أنهم أشخاصٌ " أسوياء في مصطلحهم " ليست لهم أي ميولٍ شاذة


وليس من المعروف عنهم دعمهم لأي أنشطةٍ أيضاً "شاذه"


بعكس ما هو مذكور في القصص المتداولة " لدينا "

والقاعدة في اللغة الإنجليزية " كتابياً "


إن كانت الكلمة اختصاراً للأحرف الأولى من عبارة أطول


فإن الأحرف تفصل فيما بينها بنقاط حتى تشير إلى أنها اختصار وليست كلمة واحده



مثلاً:


Kingdom of Saudi Arabia


اختصارها يُكتب


K.S.A

ولو فرضنا جدلاً أنها اختصارٌ لعبارةٍ ما


فليس بمقدورنا التأكيد أنها اختصارٌ لهذه العبارة : Gay and Proud بالتحديد


فاللغة الانجليزية تُعرف بكثرة الاختصارات فيها ..


فالاختصار قد يعنى أي عبارةٍ أستطيع صياغة أول أحرف من كلماتها بتلك الأحرف


سواءً كانت العبارة مصطلحاً علمياً


أو حتى جملةً مضحكة لا معنى لها ..

ليس هُناك من دليل إن كانت GAP هي بالفعل اختصارٌ لتلك العبارة أو لا>>>