محاورة بين الحارثي وبانهيم السيباني بحضرموت عام 1949م

[محمد عجاج]

بسم الله الرحمن الرحيم



قصيدة الحارثي التي جرت بدع

وجواب بينه وبين بانهيم في عام 1949م

https://www.youtube.com/watch?v=Zr4Z7nXXs0Y

======


والقصة منقولة أضعها مع الابيات :


السلام عليكم

اخترت لكم هذه المساجلة الشعرية بن الشاعر احمد ابن علي الحارثي-رحمه الله- والشيخ بانهيم أحد شيوخ وشعراء حضرموت

والقصة :

حضر أحمد بن علي بن منصّر الحارثي أحد المواكب التي تجمهرت فيها قبائل كثيرة

من حضرموت بمنطقة المشهد - منطقة بحضرموت الوادي - بصفته منتدبا للعمل بالمكتب

الزراعي التابع لوالي عدن وتحت اسم وقبيلة مستعارين في عام 1949 مدعيا أنه من مدينة

جبن برداع خوفا من اكتشاف هويته القبلية الحقيقية لما بين بلحارث وقبائل حضرموت

وقبيلة نهد الحضرمية خصوصاً من ثارات وكان من بين المتزملين في تلك المواكب أحد شيوخ

وشعراء سيبان المشهورين من آل بانهيم المراشده ... سمع احمد رحمه الله شعراء الزامل فلم

يتمالك نفسه واندفع متأثرا بالحماس للمشاركة مع خوفه من انكشاف أمره ودارت بينه وبين

بانهيم مساجلات زواملية انتهت بالوجه والعهد للحارثي طيلة بقاءه في حضرموت.


قال أحمد الحارثي عندما أندفع بإتجاه المتزملين :

سلام مني للحضـاره كلهـا
دوله وساده والقبايل لي بشق (1)
زام القبايل كان يشرح خاطـري
واليوم خل الزام لول يندحق (2)


انبرى الشيخ بانهيم قائلا :


ذا أمر من ربّـك علينـا قـدّره
والحق والباطل على ابن آدم يحق
وأمر السلاطين أخمد الله نارهـم
ماهمهم من رضـى ولا حنـق

رد الحارثي فقال :


مـن قادكم للنـار وش بـك تتبعـه
شف من دخل في البحر في الموجه غرق
فلا الوجع فـي الـراس ويـن العافيـة
والناو (3) لا هبـت رياحـه يمتحـق

أجاب بانهيم فقال :


وش جيت له ؟ وش جبت؟ بيِّن ذي معك
شفني تفكّر في كلامـك ذي سمـق (4)
لا تخبـط المهـراء عليـنـا تنعـجـن
تلصي (5) نيـارك للخلايـق تحتـرق


رد الحارثي :


حاشا علي مارضى عليكم بالسرف
من بعد ما التسليم مني قـد سبـق
عندي كلام العـز غالـي بالثمـن
والطول عنـدي للقبايـل يلتـحق

رد بانهيم :

الحد واحد والحكومة واحدة
واحنا وياكم دوب ما با نفترق
والجد واحد لنت في النسبة غلي
حاذر على ثوب القبيلة يشتعق


جوَّب الحارثي :

جينا نزاوركم ونشوف آراضكم
وأحنا وياكم في النسب ما نتفق
ان كان في آدم , حوانا كلنا
غير الحكومة خلَّت الجاسر يرق

جواب بانهيم وبه تغييرا للقافية بأخرى جديدة :

بي غل (6) منك ما معي بك معرفه
انته من السيطان (7) ولا من جبن
يوم أنت عارف في شروع القبولـه
تعرف معانيهـا وتفهـم كـل فـن

رد الحارثي وعلى نفس القافية الجديدة :

ياللي تخبرني تبا منـي خبـر
أنا جيت متوظف مع والي عدن
ولا حلالي في النهوج الغربيه
بيحان ما بين العوالق واليمـن

جواب بانهيم :

بيحان مذكوره يجينها علمها
لنته قبيلي قل لنـا تنسـب لمـن
عنـدي تواريـخ القبايـل كلهـا
في تذكره قد هي وراء جدي حسن


الحارثي :


الأصل يامـي والقبيلـه حارثـي
وأصلي بغيته عندكم ما ينفطن (8)
عنـدي مـلازم للقبايـل كلـهـا
نهار عاد العـز غالـي بالثمـن

جواب بانهيم :


عنـدك لـوازم للقبايـل كلهـا
عاد الحقايق عند ربـك تنـوزن
ان حد يبا منك قضا في ما مضى
خلاك من خوف المتاعب والمحن

الحارثي :

لا عاد تذكر في المهـاري لوّلـه
ما قد جرى في الدهر خله يندفـن
واليوم قدنا في السرات الماكنه (9)
والسم في وسط المحاكـم ينعجـن

بانهيم :

الوجه لك والعهـد لـك مادمـت حـي
من عمد لما الشحر ماشي بي شجن (10)
وانتو اشهدوا يـاذي الحضـاره كلكـم
إنـه حليفـي إن قبـل ولا بطـن (11)

الحارثي :


ا

نـا قبلـت الحلـف عقـده ماكنـه
لجواد من هو في حمايتهم ركن (12)
ونا حليفك فـي الشـروع الوافيـة
مادام عاد أمّات طيّه تنشحـن (13)

===============

(1) بشق : بجانب
(2) يندحق : يندثر
(3) الناو : السحاب
(4) سمق : ذكي
(5) تلصي : تشب نارها
(6) غل : حب إستفهام
(7) السيطان : المرتفعات الجبلية الواقعة فوق وديان حضرموت
(8) ينفطن : يفهم أو يعرف
(9) السرات : السلاسل الحديد
(10) شجن : خوف من أحد
(11) قبل ولا بطن : طلع أونزل
(12) ركن : آمن أو استأمن من الخوف
(13) أمات طيّه : البنادق التي لها طيّات في بطونها ( حلزونيات )