[رحال الغربية]

فى تتبعى للنقش الثمودى (العودى) وجدت هذا الجدول موضوعا من قبل ( المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، مؤسسة سمثسونيان واشنطن ) بالتعاون مع ( المتحف الوطني
بالمملكة العربية السعودية )

وبالرغم من تعرفهم على الحروف الهجائية إلا أنهم يواجهون صعوبة فى ترجمة النصوص وحتى الآن هم عاكفون على دراسة وترجمة النصوص من أصل 9000 ألاف نقش حجرى

وهناك محاولات لترجمة بعض النصوص الخفيفة




حجر عليه نقش ثمودي أشتمل على سطرين كتبت من أعلى إلى أسفل بالطريقة الرأسية

النص
النقش الأول : ح ب ر
النقش الثاني : ل م ص ل د

القراءة
حبر لمصلد
المعنى أن كاتب النص شخص) (يدعى مصلد
:الأيمن
النص
ح ب ر

القراءة
حبر
(وهو أسم شخص)
:الأيسر
النص
ل م ص ل د

القراءة
مصلد
المعنى أن كاتب النص شخص) (يدعى مصلد


المصدر
https://www.mnh.si.edu/EPIGRAPHY/e_pre-islamic/fig05-thamudic1_img.htm


كما أن هناك الباحث سليمان عبدالرحمن الذيب قد ألف عدة كتب عن الخط الثمودى بسكاكا والجوف وجبة حائل