ابو فراس
2011-07-17, 01:10 PM
قصة خفيفة وظريفة ولطيفة من أدب التراث الشعبي
كانت تعيش امرأة أرملة مع ابنتها الشابة وكانت البنت مثل أمها ذات حسن وجمال وبهاء ..
تقدم شاب جميل ووسيم لخطبة الفتاة من أمها ..
فقالت له الأم : البنت توه صغيرة وسفيهة ولا تصلح للزواج وأردفت تقول :
اشتر لشدادك عرمس تسري به
................. في ظلام الليل كُب عنك الحاشي
سمعت البنية ذلك فردت على أمها قائلة :
خيار الشرايا حقة ولقيه
.................والفاطر أقشر ما شرى القماشي
فتنبهت الأم وخجلت .. وقالت ضاحكة والله وكبرتي يا بنيتي ..
وأبلغت الشاب موافقتها على طلبه للزواج من ابنتها .
معاني لبعض الكلمات
سفيهه : أي من صغر سنها لا تقدر بعض الأمور
الشداد : ما يوضع على ظهر الجمل للجلوس عليه
عرمس : ناقة كبيرة مكتملة
كب : دع عنك
الحاشي : ولد الناقة
أقشر : أسوأ
الحقه واللقيه : الناقة الصغيرة
الفاطر الناقة الكبيرة المتمرسه
كانت تعيش امرأة أرملة مع ابنتها الشابة وكانت البنت مثل أمها ذات حسن وجمال وبهاء ..
تقدم شاب جميل ووسيم لخطبة الفتاة من أمها ..
فقالت له الأم : البنت توه صغيرة وسفيهة ولا تصلح للزواج وأردفت تقول :
اشتر لشدادك عرمس تسري به
................. في ظلام الليل كُب عنك الحاشي
سمعت البنية ذلك فردت على أمها قائلة :
خيار الشرايا حقة ولقيه
.................والفاطر أقشر ما شرى القماشي
فتنبهت الأم وخجلت .. وقالت ضاحكة والله وكبرتي يا بنيتي ..
وأبلغت الشاب موافقتها على طلبه للزواج من ابنتها .
معاني لبعض الكلمات
سفيهه : أي من صغر سنها لا تقدر بعض الأمور
الشداد : ما يوضع على ظهر الجمل للجلوس عليه
عرمس : ناقة كبيرة مكتملة
كب : دع عنك
الحاشي : ولد الناقة
أقشر : أسوأ
الحقه واللقيه : الناقة الصغيرة
الفاطر الناقة الكبيرة المتمرسه